Dateschutz

Verantwortlechen

S.à r.l., 36, Grand-Rue, L-8472 Eischen, Lëtzebuerg · info@novotherme.lu · +352 26 59 13 03.

Wat mir sammelen

Wann Dir de Formulaire fir eng Offert benotzt, kréie mir Ären Numm, Är Telefonsnummer, Är E-Mail-Adress, de betraffene Beräich, Äre Message an, wann Dir eng derbäi setzt, Ären Fichier (Plang oder Foto).

Soss sammele mir op dëser Websäit keng Donnéeën: kee Benotzerkont, keen Newsletter, kee Profiling.

Zweck a Rechtsgrondlag

Mir benotzen dës Donnéeë just, fir Är Ufro ze beäntweren an eng Offert ze maachen. D'Rechtsgrondlag ass Äert Averständnis an d'Moossnamen, déi op Är Ufro virun engem Kontrakt geholl ginn (Artikel 6, Paragraf 1, Punkten a a b vun der DSGVO).

Empfänger

Är Donnéeë sinn fir S.à r.l. bestëmmt a ginn ni verkaf oder weiderginn.

Zwee technesch Déngschtleeschter schaffen an eisem Optrag: Cloudflare (Hosting vun der Websäit an Iwwermëttlung vum Formulaire, zertifiéiert nom EU-US Data Privacy Framework) an Infomaniak Network SA an der Schwäiz (Hosting vun eisen E-Mailen; d'Europäesch Kommissioun erkennt der Schwäiz en adequate Dateschutz un).

Wéi laang mir se halen

Wann Är Ufro net zu engem Optrag féiert, läsche mir Är Donnéeë spéitstens dräi Joer no eisem leschte Kontakt. Wann et zu engem Optrag kënnt, halen mir se esou laang, wéi et d'Aarbechten an eis gesetzlech Flichten, virun allem d'Comptabilitéit, verlaangen.

Är Rechter

Dir kënnt zu all Moment Accès zu Ären Donnéeën, hir Korrektur oder hir Läschung froen, d'Veraarbechtung limitéiere loossen oder Iech dergéint stellen, Är Donnéeën an engem iwwerdrobare Format kréien oder Äert Averständnis zréckzéien. Schreift dofir un info@novotherme.lu.

Dir kënnt och eng Reklamatioun bei der Commission nationale pour la protection des données (CNPD), 15, boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux (cnpd.public.lu) maachen.

Cookien

Dës Websäit benotzt keng Reklammen-Cookien a keng Tracking-Tools. Wärend Ärem Besuch späichert d'Websäit just an Ärem Browser d'Richtung vun der Navigatioun fir d'Iwwergäng tëscht de Säiten.

De Knäppchen „Wee“ mécht Google Maps an engem neien Tab op; do gëllt d'Dateschutzerklärung vu Google.

Stand

Oktober 2026.